Gîte d’étape
Le Mélèze
Fermé – Closed
Ouverture en juin 2026 si la météo le permet!
Opening in June 2026, depending on the weather!
Au centre du Parc National du Grand Paradis et le long de l’Alta Via n° 2, le Gîte d’étape Le Mélèze est le lieu idéal pour ceux qui souhaitent faire une halte entre une excursion et l’autre, avant ou après l’ascension au Grand Paradis.
Ou simplement découvrir nos montagnes!
Merci à Peter pour le partage des ses merveilleuses photos!
In the middle of the Grand Paradis National Park and along the Alta Via n° 2, the Le Mélèze is the ideal place for those who wish to stop during excursions, before or after climbing up to the Grand Paradis.
Or just discover our mountains!
Thank you so much to Peter for sharing his wonderful photos!
Le Gîte
Le Mélèze date de la fin du 1600 et il est notre maison de montagne, au centre du village de Bien et de la sauvage Valsavarenche, à 1700 mètres. Il se propose comme un gîte d’étape : nous ouvrons les portes de notre maison pour « donner refuge » aux excursionnistes de l’Alta Via ou aux alpinistes qui s’apprêtent à escalader le Gran Paradis. Ils peuvent partager avec nous et les autres hôtes les deux salles de bains, le salon et la cuisine.
Le Mélèze dates from the end of 1600 and is our mountain house in the center of the village of Bien and of the wild Valsavarenche, at 1700 m. It’s conceived on the « Gîte d’étape » model: we open the doors of our home to « give a refuge » to Alta Via excursionists and Gran Paradiso alpine hikers. They can share with us and the other guests the two bathrooms, the living room and the kitchen.
Chambres et espaces partagés
Salone
Le Mélèze est une ancienne maison rénovée, dont la structure a été conservée. Le salon a été obtenu à partir de la fromagerie du rez-de-chaussée. C’est ici qu’on prend le petit déjeuner et les repas.
Le Mélèze is an old house renovated, whose structure have been preserved. The living room was obtained from the cheese fromagerie on the ground floor. That’s where the breakfast is served and we have meals.
Lo Sciatore
Lo Sciatore a un lit double qu’on peut aussi séparer, ainsi qu’un lavabo. Elle prend son nom des skis et de la luge qu’on y trouve.
Lo Sciatore has a double bed that can also be separated, as well as a washbasin. It takes its name from the skis and the toboggan you find there.
Cucina
La cuisine est disponible sur demande et en partage avec les autres clients, comme dans les « gîtes d’étape » français. On peut aussi manger à sa table.
The kitchen is available on request and has to be shared with other customers, as in the French «gîtes de étape». You can also have meals at its table.
Il Casaro
Le Mélèze se compose de trois chambres : Il Casaro a un lit double et prend son nom des outils du fromager qui y sont exposés.
Le Mélèze consists of three rooms: Il Casaro has a double bed and takes its name from the tools of the cheesemaker that are exposed there.
L’Agricoltore
La chambre de l’Agriculteur a été obtenue de la vieille mansarde. Elle a deux lits séparés.
L’Agricoltore was obtained from the old attic. It has two separate beds.
Bagni
Deux salles de bains partagées complètes, une à l’étage et une au rez-de-chaussée sont à disposition des hôtes.
Two full shared bathrooms, one upstairs and one on the ground floor are available to guests.
Contactez-nous
Pour nous contacter, utilisez de préférence l’e-mail
To contact us, please use e-mail
elisafrassetto@yahoo.it
Ou bien le numéro de téléphone mobile
Or the mobile phone
+33 6 47 78 32 93 (utiliser whatsapp pour les mobiles non français)
Prix/Price
65 euros la chambre double pour la nuit, petit déjeuner et taxe de séjour compris. 50 euros la chambre double en occupation simple
65 euros the double room, bed, breakfast and tourist taxe included. 50 euros double single use.
Emplacement/ Location
Hameau Bien 23, 11010 Valsavarenche
Aosta – Italie
Informations pour l’accès.
En venant de Turin, prendre la sortie d’autoroute d’Aoste Est et continuer en direction de Courmayeur sur la SS 26. Après le village de Villeneuve, prendre à droite la SR régionale 23 pour Valsavarenche. Bien se trouve un kilomètre et demi après la chef-lieu Degioz, toujours sur la voie régionale, au kilomètre 20ème environ. Un parking est disponible en bas, à l’entrée du village (flèche rouge sur la photo à droite), un autre en haut (flèche blanche), en continuant quelques centaines de mètres et en prenant la petite route sur la gauche. S’il vous plait, ne rentrez pas plus loin dans le village avec la voiture. La maison est accessible en marchant sur un sentier à l’intérieur du village (flèche bleue).
En venant de la Suisse, une fois arrivés à Aoste prendre la SS26 en direction de Courmayeur et suivre les mêmes indications.
En venant de France par le Mont-Blanc ou le Petit Saint-Bernard, prendre la SS26 en direction d’Aoste et après le village d’Arvier, tourner à droite sur la SR 23 pour Valsavarenche, puis suivre les mêmes indications.
Avec les transports publics : la gare ferroviaire ou de bus d’Aoste est reliée à Autobus de la compagnie Arriva. Descendez à l’arrêt Bien, au pied du village.
Informations to join us
By car : coming from Turin, take the motorway exit of Aosta Est and continue in the direction of Courmayeur on the SS 26. After the village of Villeneuve, take on the right the regional SR 23 for Valsavarenche. Bien is located one mile after the main village of Degioz, also on the regional at kilometer 20th. A parking is available below, at the entrance to the village (red arrow on the photo above), another one above (white arrow), continuing for a few hundred meters and taking the road on the left. Please do not enter the village with the car. The house is reached by walking along a small path inside the village (blue arrow).
Coming from Switzerland, once you reach Aosta take the SS26 in the direction of Courmayeur and follow the same directions as above.
Coming from France via Mont Blanc or Piccolo San Bernardo, take the direction Aosta and, after the village of Arvier, turn right on SR 23 for Valsavarenche, then follow the same directions as above.
By public transport : the train or bus station of Aosta is connected with Arriva bus company. Get off at the Bien stop, at the foot of the village.
Gîte d'étape Le Mélèze 